在纷飞的雪花中，刘翔和孙海平一行昨天悄悄从北京回到了上海。冬训的第二阶段告一段落后，刘翔师徒决定，返回上海进行第三阶段调整训练，备战即将到来的3月份世界室内田径锦标赛。

“刘翔在北京的第二阶段训练情况相当好，有些环节的提高甚至超过了我的想象。”孙海平昨天在接受记者采访时表示，“冬训前我给他定的目标，是‘出关’后成绩稳定在13秒甚至以内，现在看来实现这个目标还是比较有信心的。”

昨天下午，刘翔回到了家里，分别了那么长一段时间，父子俩一聊就是两个多小时。从训练到生活，刘翔对老爸做了“如实交代”。其间刘翔曾收到一条祝贺短信，被告知自己当选了新一届的全国政协委员，刘翔摸了摸脑袋，说自己都还不知道这件事情。老刘随后去证实了一下，刚公布的第十一届全国政协委员名单2237人中，有22位运动员代表，包括邓亚萍、晏紫等人，刘翔确实名列其中。老刘拍了拍儿子的肩膀：“那你以后更要以身作则了！”

据了解，刘翔虽然回到上海冬训，但仍然是全封闭训练。谈到回上海冬训，孙海平表示：“其实只是换一个环境，训练的计划和强度都不会改变。”刘翔昨天也对老刘做了保证：“老爸你放心，虽然回来了，但照样还是天天练。虽然当了政协委员，但我的本职还是运动员，该玩命练的时候一样会玩命练。”